Уроки французского (английского, китайского)

В Москве, начиная с января, вовсю презентуются иностранные продакшн компании. Тема презентаций – демонстрация инновационных технологий в единственном в своём роде, мультимедийном шоу с ожидаемым эффектом не меньше, чем от высадки марсиан на Красной площади.

Обязательно говорится о том, что все эти шоу должны непременно транслироваться на весь мир в HD и 3D. Жители планеты Земля будут следить за этими увлекательными трансляциями в прямом эфире, и восхищаться божественной силой французского (английского, китайского) искусства, а Москва будет самым почитаемым городом сентября и октября.

А знаете, что интересно? То, что иностранные продакшн компании не просто предлагают свои услуги, они констатируют факт того, что в России нет людей, способных делать такие шоу. Поэтому надо звать их. Но тут, что называется, кто бы говорил. Я знаком со многими реальными известными западными дизайнерами, но в списке «понаехавших» нет ни этих, ни других. Получается, что нам продают каких-то третьих людей, которых (по версии продакшна) знает весь мир, а мы не знаем по причине своей недалёкости и серости. Правда есть обнадеживающие новости: вопреки заявлениям продакшна эти люди едва ли узнаваемы даже у себя на родине.

Ну, а чтобы окончательно прояснить ситуацию с компетентностью западных презентёров, которые из русских знают только Путина, Медведева и Абрамовича, откроем саммари клиентских релизов – это такая бумага, где различные официальные лица нахваливают продакшн французов (англичан, китайцев) за отличную работу.
Открываем первый лист… Упс! Надо же! Второй в списке — я))

Конечно мне приятно, что я затесался между мэром и футбольной звездой, но только меня зовут Дмитрий или Dmitry, а уж никак не Dimitry. Естественно я понятия не имею, что это за всемирно известная продакшн компания, делавшая презентацию в Москве, которая без моего ведома использовала мое имя в своем релизе. Кстати текст релиза тоже не мой))

Так кто кого водит за нос?)))